読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

新・チアの韓国ブログ(仮)

ソウル在住日本人のたわごと。韓国のこと、キャンプのこと、私の毎日のこと。

추석(秋夕)がやってきたぞ~~

日常 韓国文化 日本との違い 音楽

スポンサーリンク

추석(秋夕)ですね。
秋夕は旧暦の8月15日で、日本で言うとお盆のようなものでしょうか。

 

今年の秋夕は9月15日。明日14日~18日まで5連休です。
韓国は祝日がもともと少ないので、こんなに長い連休は珍しい!

 

さっきお義母さんと秋夕準備のためにちらっと市場に行って来ました。

 

市場に人、いすぎ。

f:id:toxic-chia:20160913155611j:image

おじさんこの混み具合の市場にチャリで乗り込むのはちょっと無謀よ。

 

 

秋夕といえばソンピョン

f:id:toxic-chia:20160913155621j:image

米粉でつくったお餅です。
中にはごまや小豆やらがはいってます。
色合いがかわいいので、ついつい買ってしまったけど、3個くらい食べたらもうお腹いっぱいになっちゃう。

 

 

ヂョンも売ってます

f:id:toxic-chia:20160913155617j:image

 

去年はお義母さんも面倒くさいし、買っちゃおうよーと言って市場の出来合いのを買ったんですが、あんまり美味しくなかったこともあり今年は作るらしいよ。
私これから、ヂョンどんだけ焼くんだろう。恐怖。

 

 

 

ちょっと前に大型マートに行った時の写真たち。


f:id:toxic-chia:20160913155656j:image

秋夕が近づいてくると、スパムやコーヒー、消耗品(ボディソープとか歯磨き粉のセットとか)のセットの特設会場みたいなのが、いろんなところに。
実家への手土産として買ったりお世話になった方にお中元のような感じで送ります。
そのせいで、この時期に郵便物送るとすごい遅延したりする…。

会社からも支給されたりします。今年はキムさん何貰って帰ってくるかなー。

 
※追記9/15
キムさんは韓菓の2段セットをもらってきたよ。おいしいのでバクバク食べてる。
f:id:toxic-chia:20160915122701j:image

子供用の韓服かわいい。

f:id:toxic-chia:20160913155645j:image

私の韓服、ずっと押し入れに眠ってるけど着たほうがいいのかな。

 

みなさんよい秋夕をお過ごしください~~

 


SPARTA LOCALS / ピース

 

chia

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村